Spiralling tribunal backlogs are leaving employees and businesses in limbo for far too long, the Law Society of England and Wales has…