The number of employment disputes relating to alleged discrimination against transgender employees has more than doubled in the past…