Royal Mail has lost its appeal against a £50m fine from media regulator Ofcom for anti-competitive behaviour against the parcels…